Comprehensive studies of the Ag+ effect on borosilicate glass ceramics containing Ag nanoparticles and Er-doped hexagonal NaYF4 nanocrystals: morphology, structure, and 2.7 μm emission