Procedes permettant de surveiller des fluides dans une formation souterraine ou produits a partir de cette derniere pendant des operations de fracturation a l'aide de dispositifsoptico-analytiques