Durabilidad de morteros de reparación sustentables expuestos a ambiente industrial

Durabilidad de morteros de reparacion sustentables expuestos a ambiente industrial RESUMEN La reparacion y mantenimiento de estructuras de concreto se ha incrementado en las actividades de la industria de la construccion. En el presente trabajo, se evalua la durabilidad de dos morteros elaborados con sustituciones de ceniza volante (CV)   en peso con respecto al cementante total, adicionalmente se compara su desempeno con tres morteros de reparacion comerciales, expuestos al ataque de CO2 en ambiente industrial. Para evaluar el desempeno como materiales de reparacion se realizaron ensayos de resistencia a la compresion, flexion y adherencia. Se presentan tambien pruebas de durabilidad como mediciones de potencial, velocidad de corrosion, permeabilidad y profundidad de carbonatacion. Palabras clave: Mortero; materiales de reparacion; corrosion; carbonatacion; durabilidad. Durability of sustainable repair mortars exposed to industrial environments ABSTRACT The repair and maintenance of concrete structures has increased in the activities of the construction industry. In this work, the durability of two mortars elaborated with fly ash substitutes (FA) is evaluated by weight with respect to the total cement; furthermore, its performance is compared to three commercial repair mortars, exposed to the CO2 attack in an industrial environment. To evaluate its performance as repair material, tests were carried out to evaluate its resistance to compression, bending, and adherence. Durability tests are also presented as potential measurements, corrosion rate, permeability, and carbonation depth. Keywords: Mortar; repairing materials; corrosion; carbonation; durability. Durabilidade de argamassas de reparo sustentaveis expostas a ambiente industrial RESUMO O reparo e manutencao de estruturas de concreto tem crescido dentre as atividades da industria da construcao. Foi avaliada a durabilidade de duas argamassas obtidas a partir de substituicao de cinzas volantes (CV), em massa em relacao a quantidade total de produto aglomerante. Foi comparado o desempenho dessa argamassa com o desempenho de tres argamassas de reparo comerciais, frente a um ataque de CO2 num ambiente industrial. Para avaliar o desempenho como materiais de reparo foram realizados ensaios de resistencia a compressao, flexao e aderencia. Sao apresentadas tambem provas de durabilidade com medidas de potencial de corrosao, velocidades de corrosao, permeabilidade e profundidade de carbonatacao. Palavras-chave: Argamassa; materiais de reparo; corrosao: carbonatacao; durabilidade.