Assessing the need for reform of the UN drug treaties: compatibility of a differentiated, multidisciplinary drug policy with the international legal framework