源于《诗经》的组合式复合词

古代典籍的传播对语言的发展影响极大，化用和创新典籍中的语词，是汉语词汇系统中新词新义产生的重要来源。源于《诗经》的组合式复合词，就是抽取《诗经》不同诗句中的字组合而成的复合词。有的出自同一首诗相邻的两句或四句，有的出自同一首诗的不同章节，有的甚至出自不同的诗篇。组合新构词的结构以联合式为最多，偏正式次之，主谓和动宾式的复合词较少，与汉语词汇结构的总体分布和发展趋势一致。这种重新排列组合再利用的方式使一些旧的语言词汇在承袭传统的基础上焕发出新的生命活力。