Características de la versión española del cuestionario de calidad de vida QLSM-H en sujetos adultos con deficiencia de hormona de crecimiento tratados con somatotropina. Estudio piloto

El objetivo de este trabajo es describir las caracteristicas psicometricas de la version inicial del cuestionario de calidad de vida enfermedad-especifico (QLS M -H) en pacientes espanoles adultos con deficiencia de hormona de crecimiento (GH). Metodos A 64 pacientes diagnosticados de deficiencia de GH (36 mujeres y 28 varones), con una edad media (desviacion estandar [DE]) de 39,6 anos (13,8), se autoadministraron los cuestionarios QLSM-H y SF-36 en las visitas correspondientes a los intervalos –1, 0, 3 y 6 meses de tratamiento sustitutivo con somatotropina. Los resultados se compararon con los datos de referencia espanoles del cuestionario QLSM-H obtenidos en 876 sujetos normales, aleatoriamente seleccionados en una muestra poblacional. Resultados Los pacientes presentaban un panhipopituitarismo con deficiencia de GH grave (factor de crecimiento similar a la insulina 1 [IGF-I] media: 48,4 µg/l). La correlacion test-retest fue de 0,88, la consistencia interna evaluada mediante α de Cronbach fue de 0,92. Los coeficientes de correlacion con las areas fisica y mental del SF-36, en condiciones basales, fueron de 0,37 y 0,75, respectivamente (p Conclusion La version inicial espanola del modulo enfermedad-especifico del cuestionario QLS es una herramienta valida, reproducible y sensible para evaluar la satisfaccion de la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes con deficiencia de GH y para monitorizar los efectos del tratamiento sustitutivo con somatotropina sobre la misma.