Desarrollo de una versión breve de la PTSD Checklist (PCL) basada en la definición de trastorno de estrés postraumático de la CIE-11

Introduccion y objetivos: El objetivo principal del presente estudio fue desarrollar, a partir de la Lista de Verificacion del Trastorno de Estres Postraumatico (PCL), una medida de autoinforme de la sintomatologia de estres postraumatico basada en los criterios sintomaticos de la CIE-11 para el trastorno de estres postraumatico (TEPT). Material y metodos: Se seleccionaron siete items de la PCL para formar la PCL-CIE-11 y se analizaron sus propiedades psicometricas en una muestra de 634 victimas del terrorismo a las que se aplico la version especifica de la PCL (PCL-S) junto con una entrevista diagnostica estructurada y medidas de depresion y ansiedad. Resultados: La PCL-CIE-11 muestra una estructura unifactorial con buenos indices de ajuste que se replica en dos submuestras de victimas creadas aleatoriamente a partir de la muestra global, y presenta indices excelentes o muy buenos de consistencia interna (α > .85) y de validez diagnostica para identificar el TEPT (AUC > .90 y kappa ≥ .75). La escala tambien discrimina significativamente y con tamanos del efecto grandes (d = 0.88 – 2.32) entre victimas con TEPT, victimas con trastornos depresivos o de ansiedad y victimas sin trastornos, presenta correlaciones significativas y grandes con medidas de depresion y ansiedad, dos constructos con los que el TEPT guarda una estrecha relacion, y muestra una correlacion muy elevada, de .95, con la PCL-S completa. Conclusiones: La PCL-CIE-11 es una version breve de la PCL-S que presenta buenas propiedades psicometricas y puede ser util para evaluar la presencia y gravedad de la sintomatologia del TEPT tanto desde la perspectiva del DSM como de la CIE-11.