High-order, Dispersionless “Fast-Hybrid” Wave Equation Solver. Part I: O(1) Sampling Cost via Incident-Field Windowing and Recentering