Untersuchungen zur Pathologie der Kniegelenksmenisken bei Hunden großwüchsiger Rassen

Zusammenfassung Es wurden 330 Kniegelenksmenisken von 84 Hunden groswuchsiger Rassen makroskopisch und in Frontalschnitten durch die Meniskusmitte mikroskopisch untersucht. 31,9% der untersuchten Menisken waren makroskopisch erkennbar verandert. 70,9% zeigten bei der histologischen Untersuchung Veranderungen in Form von herdformigen Massennekrosen im Meniskuszentrum, streifenformigen Nekrosen mit Fibrillolyse, ubermasigen Neutralfetteinlagerungen und Hyalinisierungen der Grenzlamellen. Die Meniskopathien traten isoliert, in verschiedenen Kombinationen miteinander, in 41,0% der veranderten Menisken auch mit sekundaren Zusammenhangstrennungen auf. 9,4% der veranderten Zwischenknorpel waren vollstandig destruiert. Die Untersuchungen zeigten, das im wesentlichen Alterung und chronische Traumatisierung des Meniskusgewebes fur das haufige Auftreten von Veranderungen in den Zwischenknorpeln der Hunde groswuchsiger Rassen verantwortlich sind. Eine Ausnahme bilden die herdformigen Massennekrosen im Meniskuszentrum, fur deren Entstehung ursachlich Versorgungsstorungen in den zentralen Bezirken des durch Diffusion ernahrten Meniskus angenommen werden. Summary Studies on the pathology of knee joint menisci in dogs of large breeds 330 knee joint menisci of 84 large breed dogs were investigated macroscopically and in microscopically frontal sections taken through the middle of the menisci. By gross examination 31.9% of the semilunar cartilages showed lesions. By microscopic examination lesions were found in 70.9%. They took the form of focal necrotic areas in the centre of menisci, stripes of necrosis with fibrillolysis, excessive infiltrations of neutral fat droplets, and hyalinization of boundary lamellae. The meniscopathies were found isolated or in various combinations; in 41.0% of the altered menisci there were also slit formations, and 9.4% of the affected menisci were completely destroyed. The investigations showed that ageing and chronic traumatization of the meniscal tissue essentially are responsible for the frequent occurrence of lesions of the semilunar cartilages in large breed dogs. An exception to this is the genesis of the necrotic areas in the centre of menisci which is suggested to be a nutritional problem in the central meniscal areas which are nourished by diffusion. Resume Recherches sur la pathologie des menisques du genou chez des chiens de grandes races 330 menisques du genou de 84 chiens de grandes races ont ete examines macroscopiquement et microscopiquement dans des coupes frontales au milieu du menisque. 31,9% des menisques examines furent macroscopiquement modifies. 70,9% ont presente des lesions histologiques sous la forme de necroses massives en foyers au centre du menisque, des necroses en bandes avec une lyse des fibrilles, des depots excessifs de graisse neutre et une hyalinisation des lamelles de bordure. Les meniscopathies sont apparues de facon isolee, dans diverses combinaisons et egalement avec des ruptures secondaires dans 41,0% des menisques leses. 9,4% des cartilages intermediaires modifies etaient completement detruits. Les examens ont montre que l'âge et le traumatisme chronique du tissu du menisque etaient principalement responsables dans la frequente apparition des lesions dans les cartilages intermediaires des chiens de grandes races. Les necroses de masse en foyers au centre du menisque forment une exception; leur apparition semble etre due a des troubles d'approvisionnement dans les regions centrales du menisque alimente par diffusion. Resumen Estudios sobre la patologia de los meniscos de la articulacion de la rodilla en perros de razas gigantes Se examinaron macroscopicamente 330 meniscos de la articulacion de la rodilla de 84 perros de razas gigantes y microscopicamente en secciones frontales a traves del centro del menisco. El 31,9% de los meniscos examinados estaban modificados de forma reconocible macroscopicamente. El 70,9% mostraban en el examen histopatologico modificaciones en forma de necrosis focales masivas en el centro del menisco, necrosis en forma de tiras con fibrolisis, infiltraciones excesivas de grasa neutra e hialinizacion de las laminillas limitantes. Las meniscopatias aparecian aisladas, en varias combinaciones entre si, en el 41,0% de los meniscos modificados tambien con solucion secundaria de continuidad. El 9,4% de los cartilagos intermedios modificados se hallaban destruidos por completo. Senalaron las investigaciones que la edad y la traumatizacion cronica del tejido del menisco son responsables esencialmente de la ocurrencia frecuente de modificaciones en los cartilagos intermedios de los perros de razas gigantes. En contraste con esto, se supone que la patogenia de las areas necroticas en los centros de los meniscos se debera a ciertos problemas nutricionales sustentados por difusion.