A method for transferring objects and return unit

Bei einem Verfahren zum Uberfuhren von Gegenstanden, insbesondere von in Verpackungsbeutel (28) eingeschlagenen Produktstapeln (8), von einem Zufordersystem (38), in dem die Gegenstande in einer Zuforderrichtung transportiert werden, auf ein Abfordersystem (40), in dem die Gegenstande in einer in einem vorgegebenen Verdrehwinkel (32) zur Zuforderrichtung orientierten Abforderrichtung weitertransportiert werden, wobei die Gegenstande in einem Uberfuhrungsbereich zwischen dem Zu- und dem Abfordersystem (38, 40) mit ihrem Schwerpunkt (70) auf dem Segment einer Kreisbahn gefuhrt werden, sollen, auch wenn die Drehung der Gegenstande relativ zu ihrer Transportrichtung bereits vor dem Verschweisen der Stirnseiten der Verpackungsbeutel (28) erfolgen soll, besonders hohe Durchsatz- und Produktionsraten erreichbar sein. Dazu werden die Gegenstande erfindungsgemas in der Uberfuhrungsphase in ihrer Orientierung relativ zur Zuforderrichtung im Uberfuhrungsbereich vorubergehend derart geneigt, dass die Komponente parallel zur Zuforderrichtung der im Uberfuhrungsbereich auftretenden, auf die Gegenstande wirkenden Zentrifugalkraft einen vorgegebenen Maximalwert zu keiner Zeit uberschreitet.