High-strength hot-dip galvanized steel sheet excellent in formability and shape fixability, and manufacturing method thereof