Unequivocal NMR assignments: O-methoxy-methyl esters derivatives of acid chromanones from Calophyllum brasiliense CAMB. (Guanandi).

The present work describes the fractionation of the crude hexane extract (EBHEX) from Calophyllum brasiliense (Clusiaceae) stem bark. Derivatization of DCM2-9 fraction with diazomethane afforded the chromanones inophylloidic acid, isobrasiliensic acid, as well as, a mixture containing isobrasiliensic and brasiliensic acids, in the form of their more stable O-methoxy-methyl esters derivatives 1, 2, and 3, respectively. The isolation of 1 from C. brasiliense is described for the first time herein. The use of two-dimensional NMR methods (1H-COSY, HMQC, and HMBC) allowed the precise determination of 13C and 1H chemical shifts of compounds 1, 2, and 3.