La anotación como estrategia para mejorar la expresión escrita en inglés

La introduccion de las nuevas tecnologias ha cambiado de forma radical el paradigma de la comunicacion, particularmente entre los jovenes que son actualmente nuestros alumnos universitarios. Esta nueva forma de comunicacion, como SMS, WHATSAPP, TWITTER, e-mail, etc, se caracteriza por la brevedad del mensaje y carencia de una estructura organizativa definida. Como consecuencia, cada vez hay mas candidatos que no superan la prueba de expresion escrita en examenes de competencia linguistica de ingles. Queda asi patente que es necesario explorar nuevos enfoques educativos que favorezcan el desarrollo de estrategias de escritura en ingles mas eficientes que los metodos tradicionales. La anotacion es una tecnica que consiste en ir anadiendo notas a un texto, tales como comentarios, sugerencias, observaciones, etc. Entre las ventajas de esta tecnica podemos destacar la de favorecer el aprendizaje colaborativo, incrementado la motivacion de los estudiantes al trabajar en equipo, lo que permite desarrollar una vision mas completa de la estructura textual y profundizar en sus componentes linguisticos. ´En este trabajo presentamos una aplicacion practica de la tecnica de anotacion mediante la aplicacion Hypothes.is que se ha llevado a cabo en la Facultad de ADE con alumnos de 4o de grado que cursan la asignatura Ingles para la Comunicacion Empresarial.