Data associated with "Retinal oxidative stress at the onset of diabetes determined by synchrotron FTIR widefield imaging: towards diabetes pathogenesis" and "Temporal diabetes-induced biochemical changes in distinctive layers of mouse retina"