Iconographies supplémentaires de l'article : Lessons learned from the emergence of a new Trypanosoma brucei rhodesiense sleeping sickness focus in Uganda.