古いメタン湧出におけるメタンの起源を制約する手段としての古細菌脂質バイオマーカー:地質学的過去における地下水流への洞察【JST・京大機械翻訳】