[Possibilities and limits of sleep recovery for night-nursing workers].

: The present study had the objective of investigating the possibilities/limits of sleep recovery in women workers with medium level in nursing that develop their activities in night shifts in a first-aid clinic at a public hospital in Natal, Rio Grande do Norte, Brazil. This was an analytic study, with a qualitative approach which used the technique of thematic oral history Fifteen women workers with medium level in nursing were interviewed. The following empirical categories were defined: night shift work and night sleep and night rest at work environment Physiological and psychological sufferings are evident on their speech as well as what the lack of sleep causes in health and personal life of these women workers, making the overload of work clear and also the sociocultural imperfections of feminine gender