The hermit crab–shell relationship through the lens of interaction networks: The use of network metrics and species role across communities