Le rock était-il audible à Avignon en 1954 ?: Penser l’articulation entre nouveaux dispositifs sonores et nouvelles dispositions sociales