Comparative study of the Ireton-Jones equation and indirect calorimetry to estimate resting energy rate in surgical patients