Prevalencia de lesiones en mucosa oral a los 12 años en escolares vulnerables de Viña del Mar, Chile

espanolIntroduccion: La prevalencia de lesiones en la mucosa oral en escolares es un tema poco abordado, pues los estudios epidemiologicos se centran en poblacion adulta, y principalmente en problemas dentarios, periodontales y/o anomalias dentomaxilares. Objetivos: Determinar la prevalencia de lesiones en mucosa oral de escolares vulnerables de 12 anos de edad de la comuna de Vina del Mar, Chile. Metodo: Estudio de prevalencia. Se calculo el tamano muestral a traves del software Epidat considerado con un nivel de confianza del 95% y una proporcion esperada 37,6%, obteniendose un tamano de 273 sujetos. Se realizo un muestreo aleatorio por conglomerados monoetapico seleccionando diez establecimientos educacionales. El examen clinico fue realizado por dos examinadores calibrados por un patologo oral. Se confecciono una base de datos en Microsoft Excel 2016. Para el analisis estadistico se utilizo el software IBM SPSS Statistics 23.0 y Stata 13.0. Resultado: El 56,4% fueron escolares de sexo masculino. El 1,1% de los menores fuma, el 9,5% tiene alguna enfermedad sistemica y el 15% consume algun medicamento a diario. Presentaban lesiones en la mucosa bucal 1 de cada 3,4 ninos. No se presentaron mas de un diagnostico por paciente. Conclusiones: La prevalencia le lesiones de mucosa oral alcanzo un 30,04%, siendo las mas frecuentes el morsicatium buccarum, ulceras orales y herpes labial. Entre sus factores de riesgo se considera el indice de higiene oral simplificado (IHOS) y el indice de dientes definitivos con caries, obturados y perdidos (COPd). EnglishIntroduction: The prevalence of oral mucosal lesions in students is a little addressed topic, because epidemiological studies focus on the adult population, and mainly on dental, periodontal and / or dentomaxillary abnormalities. Objectives: To determine the prevalence of oral mucosal lesions of vulnerable 12-year-old schoolchildren from the city of Vina del Mar, Chile. Method: Prevalence study. The sample size was calculated through the Epidat software considered with a confidence level of 95% and an expected proportion of 37.6%, obtaining a size of 273 subjects. Random sampling was performed by single-stage conglomerates by selecting ten educational establishments. The clinical examination was performed by two examiners calibrated by an oral pathologist. A database was created in Microsoft Excel 2016. For statistical analysis, the IBM SPSS Statistics 23.0 and Stata 13.0 software was used. Result: 56.4% were male schoolchildren. 1.1% of children smoke, 9.5% have some systemic disease and 15% consume some medication daily. 1 of every 3.4 children had lesions in the oral mucosa. There were not more than one diagnosis by patient. Conclusions: The prevalence of oral mucosal lesions reached 30.04%, the most t frequent being morsicatium buccarum, oral ulcers and herpes labialis. Among its risk factors, oral hygiene index simplifled (OHI-S) and the decayed, missing and filled teeth index (DMFd) are considered.