Public Health–Health Care Collaboration to Improve Smoking Cessation Rates Among Low Socioeconomic Status Patients in Denver: A Population Health Case Report