In 2011, a modest earthquake in southern Spain seriously damaged the city of Lorca. Analysis of surface deformation suggests that the quake was caused by rupture of a shallow fault patch brought closer to failure by the pumping of water from a nearby aquifer.