« Faire son temps » et « attendre » : temporalités carcérales et temps vécu dedans et dehors

Base sur une recherche de terrain menee en France aupres de personnes detenues et de proches de prisonniers, cet article interroge les diverses manieres dont le temps est vecu dedans et dehors au cours des differentes phases de l’incarceration et comment celles-ci sont mises en presence d’autres rythmes sociaux, en particulier l’injonction qui est faite aux prisonniers de « donner du sens a leur peine » (ou « faire son temps »), alors que les proches sont assignes a une position d’attente. L’auteure decrit d’abord les differentes experiences du temps (dedans et dehors), qui varient selon la duree de la peine et le temps deja effectue. L’auteure decrit ensuite diverses formes de discordance entre le temps vecu dedans et dehors et la maniere dont elles se traduisent dans les relations et solidarites familiales. Enfin, l’auteure analyse comment les prisonniers, les anciens prisonniers et leurs proches rationalisent un temps initialement pense comme « perdu » et comment leurs strategies sont influencees par la longueur de la peine et le type de prison ou la peine a ete effectuee.