Direct measurement of several resonance strengths and energies in $^{34}$S$(\alpha,\gamma)^{38}\!$Ar within the $T\,=\,2.2$ GK Gamow window with DRAGON