Conformational Dynamics‐Guided Loop Engineering of an Alcohol Dehydrogenase: Capture, Turnover and Enantioselective Transformation of Difficult‐to‐Reduce Ketones