Cerebral palsy: the meaning of physical therapy for mother caregivers

Introducao: O fisioterapeuta busca melhorar a aquisicao das habilidades funcionais da crianca com paralisia cerebral. Sao repassadas orientacoes importantes sobre o tratamento para as maes, que muitas vezes nao sao seguidas. Objetivo: Conhecer o significado do tratamento fisioterapeutico para a recuperacao de criancas com diagnostico de paralisia cerebral, partindo do olhar de suas maes; verificar se essas mulheres cumprem as orientacoes fisioterapeuticas no ambiente domiciliar. Metodos: Trata-se de um estudo qualitativo descritivo-exploratorio. Foram realizadas entrevistas com 11 maes cuidadoras. A coleta de dados foi realizada por meio de uma entrevista semiestruturada baseada em perguntas norteadoras relacionadas ao significado da fisioterapia na vida da crianca acometida sob o ponto de vista da mae e sobre a continuidade do tratamento fora do ambiente ambulatorial. As entrevistas foram gravadas, transcritas, e analisadas com o Metodo da Analise do Conteudo de Bardin. Resultados: Foi possivel constatar que estas mulheres tem uma percepcao positiva do tratamento fisioterapeutico na vida do filho; valorizam e reconhecem os beneficios do tratamento, enfatizando a recuperacao da crianca no aspecto fisico, psicologico e social. Observou-se a conscientizacao dessas mulheres sobre o tratamento e sua continuidade domiciliar; elas se mostram disponiveis e ativas na execucao das orientacoes passadas, demonstrando-se preocupadas em sempre oferecer auxilio em beneficio do filho. Conclusao: O fisioterapeuta deve atuar de forma mais intensiva nos casos de nao adesao ao tratamento domiciliar, buscando identificar a causa da nao realizacao das atividades, orientando, aconselhando, e oferecendo suporte para sanar duvidas e dificuldades enfrentadas por essas cuidadoras.