A transição agroambiental no contexto da fumicultura: caminhos e obstáculos na ótica dos agricultores familiares da sub-região centro do Vale do Rio Pardo, RS.

A caminhada recente da transicao agroambiental na regiao tradicionalmente produtora de fumo do RS, a sub-regiao centro do Vale do Rio Pardo, constitui-se, hoje em dia, em uma alternativa tecnica e socioeconomica, aparentemente, ainda nos seus primordios. As dificuldades em desenvolver o projeto da transicao embasado nas referencias agroecologicas partem, essencialmente, do contexto da economia agricola local a base da cadeia do fumo. A historica producao fumageira local tem-se preservado economicamente dominante, por conta das garantias comerciais da producao dos agricultores, dentre outras vantagens oferecidas pelo sistema de integracao. Por outro lado, o sistema de producao verticalizado produz indicadores sociais e ambientais ineficazes, devido, principalmente, a adocao sistematica dos metodos de agricultura convencional. Percebe-se, assim, o que se chama de contradicao entre a primazia economica e a conservacao da vida ecossistemica. Tentativas de enfrentamento dessa realidade se iniciaram ha algum tempo, com a execucao de alternativas tecnologicas, economicas e ambientais. Esse novo processo, porem, nao se realiza tao facilmente nem esta dado. A questao principal que se coloca e saber por que alguns agricultores permanecem e outros nao permanecem executando o projeto da transicao agroambiental. A analise dos limites e das possibilidades dessa nova experiencia parte, em primeiro lugar, da leitura especifica de autores-fonte da sociologia rural, da sociologia do desenvolvimento, da teoria do conhecimento, da ecologia e da agronomia. Secundariamente, este estudo de caso buscou subsidios teoricos e praticos na pesquisa qualitativa. A sua operacionalizacao se iniciou com a escolha intencional dos sujeitos pesquisados (oito agricultores e um tecnico). As ferramentas metodologicas aplicadas no campo se constituiram de um conjunto de tecnicas, como a entrevista semi-estruturada, o questionario, a observacao, as fontes documentais, alem de recorrer-se aos informantes qualificados. Os principais resultados conclusivos, com relacao a questao levantada, sao de natureza essencialmente economicas. Os agricultores podem tanto desistir quanto frear o processo de transicao agroambiental, devido a inseguranca com o mercado da producao de base ecologica. Mesmo assim, todos os agricultores reconhecem a importância tecnologica e socioeconomica da perspectiva agroecologica. Trabalhar integralmente nessa perspectiva alternativa e uma utopia para a maioria dos agricultores que gostariam de desistir da ocupacao na lavoura de fumo. Os obstaculos existentes nao sao intransponiveis. Precisaria criar mecanismos mais consistentes e seguros para os agricultores poderem comercializar seus produtos de origem ecologica.