Tools for producing indicators from a bibliometric study of scientific production: the case of fruit and vegetable publications by the French National Institute for Agricultural Research (INRA).

Introduction. Le groupe filieres des fruits et legumes de l'Institut national de la recherche agronomique (INRA) a entrepris une analyse bibliometrique des publications academiques de l'institut sur la thematique des fruits et legumes pour la periode 2000—2006. Cette etude a permis de produire des indicateurs quantitatifs et qualitatifs aptes a identifier la position scientifique de l'INRA dans le secteur des fruits et legumes. Materiel et methodes. Differentes mesures ont ete prises pour constituer et traiter un corpus de donnees des publications des chercheurs de l'INRA. Le corpus de citations a ete constitue en utilisant la base bibliographique internationale Web ofscience. Le logiciel Le Sphinx a permis de structurer et de traiter la base de donnees constituee. Resultats. Apres nettoyage des donnees, un total de 1463 articles publies par des auteurs de l'INRA sur la thematique des fruits et legumes entre 2000 et 2006 a ete collecte ; le « corpus des fruits et legumes ainsi constitue represente 8 % du nombre total d'articles publies par l'INRA au cours de cette periode. Les analyses ont porte sur la typologie des fruits et legumes etudies par l'institut, les centres des recherches INRA impliques, les principaux sujets abordes par ses departements de recherche et les partenariats nationaux et internationaux. Conclusion. L'analyse presentee met en evidence l'importance globale des recherches consacrees aux fruits et legumes a l'INRA. Ces recherches sont entreprises dans les centres de recherches INRA localises dans les principales regions de production, avec une participation elevee des centres du sud-est de la France. Les collaborations avec d'autres organismes francais et etrangers sont nombreuses. Cette evaluation permet de comprendre l'evolution rapide de la recherche apparue au cours des dernieres annees dans le domaine des fruits et legumes, notamment avec l'emergence des sciences de la nutrition et de la consommation. Le developpement d'approches globales multidisciplinaires doit egalement etre souligne.