Determination of 2 ethylhexyl nitrate in diesel fuel; Bestimmung von 2-Ethylhexylnitrat in Dieselkraftstoff

The requirements for diesel fuel for light duty engines become more and more important regarding the increase of the fleet of diesel vehicles in Europe. One of these requirements is the cetane number and its influence on cold start properties, exhaust emissions and combustion noise. To increase the cetane number several types of chemicals such as alkyl nitrates, ether nitrates or nitroso compounds have been identified. The most used cetane improver is 2-ethyl hexyl nitrate, which is added in a range of 100-500 ppm. Because of the low concentration of 2-ethyl hexyl nitrate in diesel fuel its detection is very difficult. This work deals with alternative methods to the ASTM D 4046-91 'Standard Test Method for Alkyl Nitrate in Diesel Fuels by Spectrophotometry'. For this new techniques with Fourier-Transform-Infrared (FT-IR)-Spectroscopy and with Gaschromatography with Electron-Capture-Detector (GC-ECD) have been developed. Details of the techniques are described and the results of the measurements with different diesel fuels are discussed. Both FT-IR and GC-ECD show a better precision than the ASTM method. (orig.) [German] Die Anforderungen an Dieselkraftstoff fuer kleinvolumige, schnellaufende PKW-Dieselmotoren werden immer hoeher. Spezielles Augenmerk wird dabei auf die Verbesserung der Cetanzahl durch 2-Ethylhexylnitrat gelegt. Bis heute ist jedoch keine Moeglichkeit gefunden worden, 2-Ethylhexylnitrat in befriedigender Form zu bestimmen. Entweder ist die Empfindlichkeit zu gering oder der apparative Aufwand zu gross. Im Rahmen der vorliegenden Arbeit wurde daher versucht, eine Alternative zur 'Bestimmung von Alkylnitraten in Dieselkraftstoffen durch Spektrophotometrie' nach ASTM D 4046-91 zu erarbeiten. Dazu wurden die Methoden der Fourier-Transform-Infrarot (FT-IR)-Spektroskopie und der Gaschromatographie mit Elektroneneinfangdetektor (GC-ECD) angewendet. Es sind die Methoden im Detail beschrieben und die erhaltenen Messergebnisse interpretiert und miteinander verglichen. (orig.)