An analytical solution for the elastic response to surface loads imposed on a layered, transversely isotropic and self-gravitating Earth