Imágenes urográficas específicas de la hiperpresión severa sobre el parénquima renal: el signo de la semiluna calicial

RESUMEN El signo de la semiluna calicial (anillos de Dunbar y Nogrady)se produce por una concentracion de material de contraste enlos ductos colectores y de Bellini reorientados. Se observa enla fase nefrografica de la urografia endovenosas en casos deobstruccion cronica e hidronefrosis. Se percibe una imagenlineal constituida por material de contraste en la periferia re-nal.Presentamos dos casos pediatricos en los que se observo esesigno. En el primero de los casos, la obstruccion fue produci-da por un calculo enclavado en la union pieloureteral en unanina afecta de hipercalciuria idiopatica. En el segundo caso, lacausa fue una estenosis pieloureteral en el hemisistema supe-rior derecho en una nina portadora de un doble sistemapieloureteral bilateral. Este signo es importante porque senalaque la funcion renal es recuperable a pesar de la severa dilata-cion del sistema colector. Palabras clave: Hidronefrosis, signo de la semiluna calicial,hipercalciuria idiopatica, estenosis pieloureteral.