Bewegungssysteme in der Simulation / Motion systems for simulation

Es werden Anforderungen, Konstruktionen sowie Anwendungen von Bewegungssystemen aufgezeigt, die in Simulatoren zur Fahrerausbildung von bodengebundenen Fahrzeugen eingesetzt werden. Zunaechst werden spezielle Anforderungen an Bewegungssysteme beschrieben. Anschliessend werden Funktion und Konstruktion von Bewegungssystemen sowie deren Anwendung in verschiedenen Simulatoren dargestellt. Die Entwicklung eines Bewegungssystems, das gezielt fuer einen Lkw-Fahrsimulator entworfen wurde, ist Gegenstand des naechsten Abschnittes. Das Prinzip eines neuartigen Bewegungssystems fuer die Fahrsimulation wird zum Abschluss vorgestellt. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Requirements, design principles and applications of motion systems will be shown which are used in training simulators for drivers of ground vehicles. Special requirements for motion systems used in driving simulators are described first. Then function and design of various motion systems and their use in simulator projects are shown. The next chapter depicts the development of a motion system for a truck driving simulator. The functional principle of a recent motion system for driving simulation is shown at the end. (A) Beitrag zum Themenbereich "Bewegungssysteme" der Tagung "Simulation und Simulatoren - Mobilitaet virtuell gestalten" der VDI-Gesellschaft Fahrzeug- und Verkehrstechnik in Hamburg, 15. und 16. April 2003.