Quantitative analysis of optical modes in sensing a medium of the higher refractive index through long‐period fiber grating