Aspectos metodológicos en la evaluación de la sostenibilidad de sistemas agrosilvopastoriles

En este articulo se aportan algunos elementos metodologicos para el uso de indicadores orientados a evaluar la sostenibilidad de los sistemas agrosilvopastoriles. Desde el punto de vista teorico se abordan: (I) las bases para la seleccion y/o construccion de indicadores, (II) los fundamentos generales para evaluar de forma multidimensional a la sostenibilidad, y (III) los procedimientos para el uso de indicadores en la evaluacion de la sostenibilidad de sistemas agrosilvopastoriles. Desde el punto de vista practico, se sintetizan los resultados de la aplicacion de la teoria en dos ejercicios de evaluacion de la sostenibilidad de sistemas agrosilvopastoriles: (I) uno con ovinos criollos en Los Altos de Chiapas, Mexico, y (II) otro con cabras lecheras en la Sierra Norte de Cadiz, Espana. Con ello, se pretende motivar a los academicos a identificar, desarrollar, integrar (agregar) y utilizar nuevos indicadores en la perspectiva de evaluar la sostenibilidad de los diversos sistemas agrosilvopastoriles. Dichas evaluaciones: (I) permiten identificar las limitantes, las potencialidades y las oportunidades de los sistemas; (II) son un instrumento valioso en la toma de decisiones multicriterio para el diseno planificado de escenarios deseables; y (III) guian la identificacion de intervenciones planificadas en los sistemas para modificar las tendencias actuales no deseables