Barriers to the sustainable development of electrical energy in the industrialised nations | Barrières au développement durable de l'énergie électrique dans les pays industrialisés

La liberalisation du marche de l'electricite dans les pays industrialises peut etre consideree comme une chance pour la diversification du secteur energetique, et pourrait aider a surmonter les barrieres economiques a un developpement plus durable. En permettant aux nouvelles entreprises d'augmenter leurs parts de marche, on a obtenu dans de nombreux pays une augmentation de l'offre en electricite a base d'energies renouvelables (ENR) ou des services energetiques a plus haute efficacite. Il est maintenant possible de reduire les couts des mesures qui facilitent un developpement durable du secteur, en prenant en compte les barrieres qui empechent le developpement des ENR, freinent l'augmentation de l'efficacite energetique et contrecarrent la reduction de la demande. Une politique energetique active permettra de surmonter les difficultes rencontrees dans de nombreux pays. Cette etude montre quelles sont les principales barrieres au developpement durable de l'energie electrique et esquisse quelles solutions sont envisageables pour franchir ces barrieres.