Los orígenes de la psicopedagogía: El concepto y el término = The origins of psychopedagogy: The concept and the term.

RESUMEN El articulo contiene los resultados de una indagacion centrada en las primeras decadas del siglo XX, orientada a descubrir donde, cuando y en referencia a que aparece el termino "psicopedagogia" y sus derivados ("psicopedagogico/a", "psicopedagogo/a"). La investigacion queda enmarcada en los procesos que dieron lugar a la fundacion de la orientacion profesional, psicologia experimental, la pedagogia cientifica y la psiquiatria infantil. Unos procesos que disenaron, mas o menos explicitamente, el nuevo entorno de la psicopedagogia en el marco mas general del movimiento paidologico o del child study predominante en el periodo. ABSTRACT This article includes the results of a research focused on the first decades of the XXth. century, directed to clarify when, where and in reference to what the term "psychopedagogy" and his derivatives has appeared. The research is framed in the processes which led to the foundation of vocational guidance, experimental psychology, scientific pedagogy and child psychiatry. These processes contributed to design, more or less explicitly, the new context of psychopedagogy in the more general frame of the paidological mouvement or the child study mouvement, who were of the utmost importance at this time.