Dispositifs, procédés et interfaces utilisateur graphiques pour navigation et manipulation de contenu

Cette invention concerne un dispositif electronique presentant une premiere partie de contenu structure sur un ecran. Le contenu structure comprend une pluralite de sections et la premiere partie comprend un contenu provenant d'une premiere section de la pluralite de sections. Le dispositif detecte un contact sur la surface tactile, detecte une augmentation d'une intensite caracteristique du contact, et detecte un mouvement du contact. En reponse a la detection de l'augmentation de l'intensite caracteristique du contact et du mouvement du contact : conformement a une determination du fait que l'intensite caracteristique du contact passe au-dessus d'un seuil d'intensite, le dispositif traduit le contenu structure pour afficher le debut d'une seconde section ; et conformement a une determination du fait que l'intensite caracteristique du contact ne passe pas au-dessus du seuil d'intensite, le dispositif traduit le contenu structure en fonction d'une amplitude du mouvement du contact.