Detergent Preparations for mechanical dishwashing containing a hydrophilic modified structure forming polycarboxylate

本発明は、ａ）１〜２０質量％のコポリマー、この場合、このコポリマーは、ａ１）５０〜９９．５モル％のモノエチレン性不飽和モノカルボン酸および／またはその塩、ａ２）０．５〜２０モル％の式（Ｉ）［式中、可変部は以下の意味を有する：Ｒ １ は水素またはメチルであり；Ｒ ２ は−（ＣＨ ２ ） ｘ −Ｏ−、−ＣＨ ２ −ＮＲ ５ −、−ＣＨ ２ −Ｏ−ＣＨ ２ −ＣＲ ６ Ｒ ７ −ＣＨ ２ −Ｏ−または−ＣＯＮＨ−であり；Ｒ ３ は同一または異なってＣ ２ 〜Ｃ ４ −アルキレン基、この場合、これはブロック様またはランダムに配置されていてもよく、その際、エチレン基の割合は少なくとも５０モル％であり；Ｒ ４ は水素、Ｃ １ 〜Ｃ ４ −アルキル、−ＳＯ ３ Ｍまたは−ＰＯ ３ Ｍ ２ であり；Ｒ ５ は水素または−ＣＨ ２ −Ｃ １ ＝ＣＨ ２ であり；Ｒ ６ は−Ｏ−［Ｒ ３ −Ｏ］ ｎ −Ｒ ４ であり、その際、基−［Ｒ ３ −Ｏ］ ｎ −は、式Ｉに含まれる基−［Ｒ ３ −Ｏ］ ｎ とは異なっていてもよく；Ｒ ７ は水素またはエチルであり；Ｍはアルカリ金属または水素であり；ｎは４〜２５０であり；ｘは０または１である］のアルコキシル化モノエチレン性不飽和モノマー、ａ３）０〜５０モル％のモノエチレン性不飽和ジカルボン酸、その無水物および／またはその塩、ａ４）０〜２０モル％の他の共重合可能なモノエチレン性不飽和モノマー、から成り、その際、コポリマーは、平均分子量Ｍｗ３００００〜５０００００ｇ／モルおよびＫ値４０〜１５０を示し、この場合、これは、２５℃で１質量％濃度の水性溶液中で、ｐＨ値７で測定されたものであり、ｂ） 〜５０質量％の錯形成剤、この場合、この錯形成剤は、ニトリロ三酢酸、エチレンジアミン四酢酸、ジエチレントリアミン五酢酸、ヒドロキシエチルエチレンジアミン三酢酸およびグリシン−Ｎ，Ｎ−二酢酸誘導体、グルタミン酸−Ｎ，Ｎ−二酢酸、イミノジスクシネート、ヒドロキシイミノジスクシネート、Ｓ，Ｓ−エチレンジアミンジスクシネートおよびアスパラギン酸二酢酸ならびに前記物質の塩から成る群から選択されており、ｃ）１〜１５質量％の弱発泡性の非イオン性界面活性剤、ｄ）０．１〜３０質量％の漂白剤および場合によっては漂白活性化剤、ｅ）０〜６０質量％の他のビルダー、ｆ）０〜８質量％の酵素、ｇ）０〜５０質量％の１種またはそれ以上の他の添加剤、たとえばアニオンまたは両イオン性界面活性剤、漂 触媒、アルカリ捕捉剤、腐食防止剤、消泡剤、染料、芳香剤、充填剤、有機溶剤および水、を含有し、その際、成分ａ）〜ｇ）の合計は１００質量％である、機械式食器洗浄のためのリン酸塩不含の洗剤調製物。