Türkçede Beden Olgusu: Atasözleri ve Deyimler Üzerine Bir İçerik Analizi

Insanin fizyolojik varliginin tasiyicisi olan beden, toplumsal yonuyle de kulturel deger ve inanclarin tasiyicisidir. Cagcil dunyada bircok disiplinin ilgi alanina giren beden, dilbilim ve kultur arastirmalarinin onem atfettigi calisma konularindan biridir. Bir toplumun kulturunu olusturan temel unsurlardan olan dil, o toplumun deneyimlerinin biriktirilmesini ve kusaktan kusaga aktarilmasini olanakli kilmaktadir. Ifade gucunu zenginlestiren dilsel araclar olan atasozleri ve deyimler; bir kulturun yasam bicimi, yonelimleri, inanclari, gelenekleri ve degerleri hakkinda bilgi veren soz yapilaridir. Atasozu ve deyim arastirmalari araciligiyla bir kulturun belirli olay, olgu ve durumlara yukledigi onem ve degeri analiz etmek mumkundur. Bu calisma, Turkcede beden olgusunun yerini atasozleri ve deyimler uzerinden mercek altina almayi amaclamaktadir. Calisma kapsaminda Turk Dil Kurumu Atasozleri ve Deyimler Sozlugu arastirma evreni olarak secilmis, gerceklestirilen sozluk taramasi sonucunda ulasilan atasozleri ile deyimler anlamlarina gore kategorilere ayrilmis ve icerik analizi yontemiyle  incelenmistir. Calismanin sonuc bolumunde bulgular yorumlanmis ve ileriki calismalar icin oneriler sunulmustur.