Metal Fluorides Nanoconfined in Carbon Nanopores as Reversible High Capacity Cathodes for Li and Li‐Ion Rechargeable Batteries: FeF2 as an Example