"Una vez triunfantes las armas del ejército francés en Puebla": de las actas de adhesión de la ciudad de Puebla y de los pueblos en el distrito de Cholula, 1863

espanolEste articulo analiza las opiniones de los habitantes de Cholula y Puebla contenidas en las actas de adhesion al Imperio mexicano redactadas inmediatamente despues del triunfo del ejercito frances en mayo de 1863. Estos instrumentos juridicos, pese a las descalificaciones de los historiadores adictos al regimen republicano, representan miradores privilegiados de las primeras impresiones de un sector de la sociedad poblana abiertamente partidaria de la Intervencion. Dejando aparte la polemica que giro en torno a su redaccion, dichos documentos constituyeron un intento por legitimar a la monarquia que seria encabezada por Maximiliano de Habsburgo, pues a traves de ellos, puede constatarse como la nacion mexicana proclamaba en espera de la aceptacion del Emperador; recuperando asi parte de las teorias pactistas de la monarquia catolica. EnglishThis article analyzes the opinions of the inhabitants of Cholula and Puebla about the Mexican Empire. Those opinions are contained within the "adhesion certificates" written immediately after the triumph of the French army in May, 1863. Although this juridical instruments have been disqualified by republican historians, they represent privileged vantage points in order to discover the first impressions of the imperialist sectors of Puebla's society. Putting to one side the discussion about their redaction, those documents constituted an attempt to legitimize the Monarchy of Maximiliano of Habsburg. Through those documents is possible to verify how the Mexican nation proclaimed the Emperor recovering part of the pactist political theories of the Catholic Monarchy.