Human GPR17 Nonsynonymous Variants Identified in Individuals with Metabolic Diseases Have Distinct Functional Signaling Profiles