国民性、个人主义与社会性别：新马华文作家对鲁迅经典的重写

中国现代文学的开山鲁迅，曾对新马华文文学产生过深刻广泛的影响。60年来，新马作家从当下境遇出发，不断重写鲁迅经典，从国民性的批判到殖民地经验的反省以至于后现代社会的讽喻，可见其逐步深化的过程。本文研考了8篇重写文本，将其归结为“社会批判”、“文化抵抗”以及“自我认同”三种类型，试图对这种重写现象进行历史化的理解，勾勒出主要的理论课题进而展开初步探讨，而不期望得出一个最终的统一的结论。