Multi-configuration Dirac-Hartree-Fock calculations of forbidden transitions within the 3d^k ground configurations of highly charged ions (Z=72-83)