Simulazione termoenergetica dinamica di un edificio per l’allevamento suinicolo: strategie edilizie e impiantistiche per l’ottimizzazione del benessere termoigrometrico