What Do Some Collocatives Have in Common with the Environment or How to Interpret the New Preferred Terms of Ecological Discourse

Actuellement, les creations lexicales du domaine ecologique envahissent la presse.  Quelles en sont les circonstances ?  Y a-t-il des nouveaux patrons lexicaux ? Nous avons remarque que les collocations formees de nom + adjectif vert sont ancrees, et que celles formees avec propre ou responsable emergeaient, cependant, ces patrons sont-ils fixes ? Nous allons proposer, dans cet article, quelques creations lexicales que nous nommons collocations – et nous expliquerons pourquoi ; puis, pour apprecier leurs significations dans et par les medias (Moirand 2007 : 4), nous verrons les traits semantiques, qu’ils soient transparents ou non, qui ressortent des contextes etudies.