Afectación pulmonar en linfoma de Hodgkin. Presentación de un caso

Pulmonary involvement of Hodgkin's disease is unusual and has implications in staging, prognosis and treatment. The case of a 21 year old female with general symptoms of one month long cough and cervical lymphadenopathy is reported. Chest roentgenogram disclosed enlarged mediastinum and multiple nodules in both lungs. Diagnosis of Hodgkin's lymphoma was obtained by biopsy of adenopathy and a needle biobsy of a pulmonary nodule guided by CT was performed. Pulmonary involvement was certified and stage IV diagnosis was established. We reviewed the literature about radiological features of lymphoma in the lung. Resumen El compromiso pulmonar en el linfoma de Hodgkin no es habitual, pero su diagnostico tiene importantes implicancias en la estadificacion, el pronostico y el tratamiento. Presentamos el caso de una mujer de 21 anos que consulto por sintomas constitucionales, tos de un mes de evolucion y adenopatias supraclaviculares derechas. En el examen radiografico del torax se hallo un mediastino ensanchado e imagenes nodulares multiples en ambos campos pulmonares. Se obtuvo el diagnostico de linfoma de Hodgkin por biopsia escisional de ganglio. A posteriori se efectuo una biopsia de nodulo pulmonar por puncion guiada bajo TC, que demostro compromiso pulmonar del linfoma, correspondiendo a un estadio IV. A proposito de este caso, revisamos en la literatura la afectacion intratoracica y pulmonar por el linfoma de Hodgkin y sus patrones imagenologicos. Palabras clave: linfoma Hodgkin, afectacion pulmonar