Hydrogen Adsorption in Metal–Organic Framework MIL-101(Cr)—Adsorbate Densities and Enthalpies from Sorption, Neutron Scattering, In Situ X-ray Diffraction, Calorimetry, and Molecular Simulations