Erratum à l'article Enregistrements sismologiques de l'explosion sur le site de l'usine AZF (Toulouse, France): [C. R. Geoscience 334 (2002) 155–161]